Software for Clinics and Medical Centers
As a doctor, diagnosing and performing surgeries may be easy, but managing the clinic’s finances can be overwhelming.
As a doctor, diagnosing and performing surgeries may be easy, but managing the clinic’s finances can be overwhelming.
作為醫生,診症、做手術絕無難度,卻被診所的帳目弄得一頭煙?「工欲善其事,必先利其器」經營私人診所或醫療中心,專業的醫療團隊及完善的器材固然最重要,但維持業務營運的配套亦不容忽視,否則隨時「白做」兼蝕大錢!
Since the beginning of 2023, Japan, Thailand, and other countries have relaxed their entry restrictions, leading to a surge in Hong Kong residents traveling abroad due to herd mentality.They flocked to Japan for shopping and indulged in hot springs.
自2023初日本、泰國等國家放寬入境限制,港人精神「唔執輸」,當然旋風式遊日爆買爆食、嘆溫泉。不過一輪「熱身」後,外遊潮稍為降溫,國內旅遊熱潮反而從後趕上。
According to the recent regulations announced by the Tax Department, starting from April 1, 2023, Hong Kong registered limited companies are required to submit audited financial statements and supporting documents when filing their profits tax returns.
就稅務局公佈新規定,由2023年4月1日起,香港註冊之有限公司在提交利得税報税表時,須包括核數報表(Audit report)及佐證文件。即使法團及業務的年度總入息金額不超過2百萬港元,亦不獲豁免。有限公司需每年聘請專業會計師進行核數,儘管公司在該財政年度未有進行交易,甚至沒有擁有銀行戶口,亦按時提交報稅表。
Buying a property involves significant expenses. Instead of hoping for interest rate cuts day and night, it is more practical to make good use of the “deduction for home loan interest”.
供樓開支大,與其日夜期盼減息,不如實際一點,善用「居所貸款利息扣稅」。措施讓自住業主可將供樓的利息開支申請扣稅,每年扣減上限為10萬元,總共可申請20個課税年度,並自行選擇於哪一年申請。有得揀,未必人人識得揀,以下關鍵因素決定何時扣得過!
Being savvy in business means not only knowing how to earn but also how to save. Understanding tax deductions is an important topic.
生意做得精明,識賺亦要識慳,學懂慳稅是重要的課題。不過仍有中小企做足準備,單據、資料keep得妥妥當當,卻仍然無法扣稅的情況。老闆們趕緊看個究竟,避免成為下一個!